อีกอย่าง เขาเป็นโจรกระจอก ขโมยเงินจากตู้ปาจิงโกะ But... he was a petty thief who used to steal coins from pachinko.
เข้าใจหล่ะ พวกเล่ร่อนมีชีวิตอยู่ด้วยการลักเล็กขโมนน้อย Makes sense. A lot of romany make their living as petty thieves.
คุณมีหัวขโมยที่น่ารักในทีมด้วยหรอ You mean you have a petty thief on the team?
เลิกแหย่ซักทีได้มั้ย ไอ้พวกบ้า! Leave me alone you petty thieves! Stop toying with me, you jerks! It's humiliating!
โจรกระจอกที่กลบเกลื่อนศพ 2 ศพ A petty thief to clean 2 dead bodies
พวกเขาเป็นหัวขโมยปลายแถวจากฟิลาเดลเฟีย เปลี่ยนมาปล้นธนาคารที่เจอร์ซี่ย์ They are petty thieves from Philly, turned bank robbers in Jersey.
ผมก็แค่ขโมยอนุ ... ขโมยเศษโลหะ I was just a petty thief... stealing scrap metal.
มันเป็นการขโมยเล็กน้อย It was a petty thief.
จะมาโขมยอะไรอีกรึไง Just a petty thief after all.
สองปีก่อนผมจ้างขโมยกระจอกคนหนึ่ง ไปลักของในเซฟของลาโรช เป็นรายชื่อผู้ต้องสงสัย เรื่องเรดจอห์น Two years ago, I hired a petty thief to break into LaRoche's safe for a list of Red John suspects.